
A gay police officer's double life is paid by Becks archenemy, Gavling. A man who runs Stockholm's underworld. In return have the homosexual police, been serving Gavling with secret information from the archive of the police authorities.
Peter HaberMartin Beck
Mikael PersbrandtGunvald Larsson
Stina RautelinLena Klingström
Per MorbergJoakim Wersén
Ingvar HirdwallGrannen
Rebecka HemseIngerFredrik UltvedtJens Loftegård
Michael NyqvistJohn BanckLasse LindrothPeter
Peter HüttnerOljelundBo HöglundServitören
Lennart HjulströmGavling
Mia BensonÅklagare LindgrenJan von MelenHasse Larsson
Bengt BraskeredLeonard