The pony hotel has just been opened, but so far no guests have arrived. Dick gets Ralf to design a brochure about the hotel. The girls and Ethelbert then lead the village children on horseback to Lübeck, where they all distribute the brochure - not knowing that Dalli has added some embellishments to the text.
Angelika MeissnerDick
Heidi BrühlDalli
Paul KlingerJochen von Roth
Margarete HaagenOma JantzenPaul HenckelsTierarzt Dr. PudlichRaidar Müller-ElmauRalf
Matthias FuchsEthelbert
Christiane JansenGiselaKarin AndersenMargot
Hubert von MeyerinckDr. Weskamp
Josef SieberHein DaddelRoland KaiserFritzchen
Helen VitaFräulein Madler
Maria PaudlerFrau Käthe
Herbert KiperHerr Ottokar
Heidi BrühlDalliPaul KlingerJochen von RothMargarete HaagenOma JantzenPaul HenckelsTierarzt Dr. PudlichRaidar Müller-ElmauRalfMatthias FuchsEthelbertChristiane JansenGiselaKarin AndersenMargotHubert von MeyerinckDr. WeskampJosef SieberHein DaddelRoland KaiserFritzchenHelen VitaFräulein MadlerMaria PaudlerFrau KätheHerbert KiperHerr Ottokar
