Ioanide, an apolitical and misunderstood artist who dreams of "things that are normal abroad but impossible here", led a difficult life as an architect under the old regime. After 1944, his situation improved thanks to the benevolence of an enlightened communist nicknamed Botticelli, whom he once hid from the police in the attic of his house. He receives commissions for large-scale cultural monuments, although he has "on file" the ballast of his children lost in the legionary adventure and continues to accept, in his entourage, a circle of sycophants from the former elite.
Gheorghe Dinicăconferențiarul universitar Gonzalv Ionescu
Gheorghe Visuactorul Cioarec
Mircea Diaconumilițian
Ştefan IordacheDumitru Dragavei „Botticelli”
Carmen GalinPica, fiica lui Ioanide
Ion Besoiucolonelul Remus Gavrilcea
Florina Cerceldublaj voce Ioana „indolenta”
George Constantindublaj voce Ioanide
Dorel VișanPetrișor, fiul lui Bonifaciu Hagienuș
Marga BarbuAngela Valsamaky-Farfara
Olga TudorachePrințesa Hangerliu, mama lui Max
Ion CaramitruPrințul Max Hangerliu, comandant legionar
Emilia Dobrinprofesoara de istoria artelor Mimi
Ovidiu Iuliu Moldovancomandantul legionar Ion Gavrilcea
Octavian Cotescuprofesorul universitar Ion Pomponescu
