The body of a naked man tied to a bed appears in a roadside motel. Sergeant Ruben Bevilacqua (Vila) and his colleague Virginia Chamorro assigned to investigate the case, which is especially delicate because Trinidad Soler, the dead, is a nuclear engineer and have sparked alarmist speculation in the press.
Ingrid RubioVirginia Chamorro
Roberto EnríquezRubén 'Vila' Bevilacqua
Chete LeraDavila
Adriana OzoresBlanca Diez
Miguel Ángel SoláZaldívar
Jordi DauderOchaita
Mariana SantángeloPatricia ZaldívarCarlos BlancoSobredoNacho VidalVassily Olegrinsky
Víctor ClavijoGuardia Civil Ruiz
Josep LinuesaEgeaJuan Fernández
