Skip to content
tellyflick
HomeDiscoverJournalLibraryActivityDiary
Search films, shows and peopleSign in
tellyflick

Keep track of every film and show you watch, and see what your friends love.

Follow TellyFlick
ExploreDiscoverJournalWhat to watch tonightComing upBrowse by genre
TellyFlickAboutGuidesTellyFlick PlusPrivacyTerms
Get the app
Coming soon toApp StoreGet it onGoogle Play
© 2026 TellyFlickFilm and TV data from TMDB. Streaming data by JustWatch. About · Privacy · Terms

The Voice

1982 · Ilya Averbakh · 87 min

Sign in to add this to your library, rate it and log it.

Sign in

Not streaming in the United States

It streams in these countries:

RussiaOkko
Where to watch it in every country ›
Adtellyflick.com
Watch it with a friend

Invite a friend to TellyFlick and see what you both want to watch.

Invite a friend

An actress needs to dub her voice after the production of her movie has wrapped. At the same time, she is facing a life crisis that alters her plans: just released from the hospital, she realizes that her illness is more than she can emotionally handle. Overwhelmed, she has to look at the simple task of dubbing from a completely new perspective.

Natalya SaykoYuliya MartynovaLeonid FilatovDirectorGGiorgi KalatozishviliScreenwriterYelizaveta NikishchikhinaAnna ViktorovnaVsevolod ShilovskyCinematographer KolchuzhnikovMarina YurasovaSergey BekhterevComposerPetr ShelokhonovLeonid Borisovich, Production DirectorVasiliy BochkaryovArkadiTatyana KravchenkoNurse NadyaElena SafonovaDubber SvetaTatyana PankovaPainterTatyana LavrovaAkhtyrskayaMikhail GluzskiyPavel PlatonovichTTatiana RodionovaEditor

Cast

Natalya SaykoYuliya MartynovaLeonid FilatovDirectorGGiorgi KalatozishviliScreenwriterYelizaveta NikishchikhinaAnna ViktorovnaVsevolod ShilovskyCinematographer KolchuzhnikovMarina YurasovaSergey BekhterevComposerPetr ShelokhonovLeonid Borisovich, Production DirectorVasiliy BochkaryovArkadiTatyana KravchenkoNurse NadyaElena SafonovaDubber SvetaTatyana PankovaPainterTatyana LavrovaAkhtyrskayaMikhail GluzskiyPavel PlatonovichTTatiana RodionovaEditor

More like this

Bastard Out of Carolina
1996 · Film
Hands of Stone
2016 · Film
The Trials of Cate McCall
2013 · Film
Hounddog
2008 · Film
Normal
2003 · Film
Iron Jawed Angels
2004 · Film
Strange Weather
2016 · Film
Blackbird
2019 · Film
The Congress
2013 · Film
The Girl in the Book
2015 · Film
The Young One
1960 · Film
Goodbye June
2025 · Film
The Enforcer
2022 · Film
Eleanor the Great
2025 · Film