Yo-Kai Watch: Shadowside isn't streaming, for rent or for sale in the United States right now. It is streaming in other countries:
Rate, review or add Yo-Kai Watch: Shadowside to your watchlist